недеља, 22. април 2018.

OGLASITI SVOJE IME, Rene Šar








                Bilo mi je deset godina. Reka Sorg me je optočavala. Sunce pevalo časove na mudrom brojčaniku voda. Bezbrižnost i bol behu udarili pečat na gvozdenog petla na krovu i podnosili se međusobno. Ali koji se to točak u srcu deteta što vreba u zasedi okretao jače, okretao brže nego točak vodenice u svom belom požaru?









René Char
Sa francuskog Ivan V. Lalić
Antologija novije francuske lirike
Prosveta, Beograd 1966.