VEČER U BUFFALU, Robert Kreeley















Mirno, iščezava večer
duž ulice dok sunce zalazi
nad jezerom. Zima sjedi

ondje tiho, snijeg nagomilan
pokraj puta, staze
ugažene ili zatrpane. Djeca

prije ručka igraju
se, kližu po staromu ledu.
Psi su vani, šetaju,

i svi su opet unutra,
s odlaskom svjetlosti. Vrijeme
je jelu, da se o svemu razmisli.





Sa engleskog Petar Opačić