JA PROTESTUJEM, Srečko Kosovel







Svi vi što sjedite po pozorištima,
barovima i kafanama
i drugim zabavištima:
Ja protestujem!

Sred boli,
neumitnih borbi,
proklinjem te
ja,
propalog naroda
propali sin.

Ja, bijedni čovjek,
bijedni, izgubljeni,
to ljubav spasonosnu tražim
od žene.
Ja, pun boli,
propalog naroda,
propali sin.


Sa slovenačkog Josip Osti
Krug, Sarajevo 2003.