JEDAN OD MOJIH UČITELJA, Hajnc Kalau





Od mog dede,
krovara,
naučio sam, sem kako da
pokrivam krovove
još i ovo:
Kako se dobacuje
čekić.

Nanišaniš na nos,
Ako ga onaj uhvati – uhvati,
ako ne uhvati – ne uhvati:
To je njegova stvar.



Heinz Kahlau
Sa nemačkog Zlatko Krasni
Antologija savremene nemačke poezije

Bratstvo Jedinstvo, Novi Sad, 1989.

pesnikje na fotografiji desno
fotografija preuzeta sa https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-14474-0002,_Berlin,_neue_Serie_der_%22Bibliothek_fortschrittlicher_Deutscher_Schriftsteller%22.jpg

Attribution: Bundesarchiv, Bild 183-14474-0002 / Schmidtke / CC-BY-SA 3.0