PROTIV KULA I GRADOVA, Ričard Brotigen














Sedim ovde (u kafiću) misleći
da napišem pesmu. O čemu
da pišem? Ne znam. Prosto tako osećam
kada mi iznenada jedan mladić u žurbi
priđe i reče: » Mogu li da se poslužim Vašom
            olovkom? «
U ruci mu je koverat. »Treba
da ga adresiram. « Uzima mi olovku
i adresira pismo. To čini vrlo
ozbiljno. On se zaista koristi
            olovkom.

                                                








Sa engleskog Vladislav Bajac
TRIP – Vodič kroz savremenu američku poeziju,
Beograd: Narodna knjiga, 1983.